[摘要]0721的日语发音和日语“オナニー”的发音同为“onanii”,互为谐音,而日语“オナニー&rdqu...
0721的日语发音和日语“オナニー”的发音同为“onanii”,互为谐音,而日语“オナニー”中文意思是指“自慰、紫薇”,于是0721日语谐音梗是指“自慰、紫薇”的意思。
日语的数字谐音通常只取前一个音,同时0通常被读作字母o,故此,0→o→お、7→なな→な、2→に、1→い,子音相同变长音后为“オナニー”,所以0721和“オナニー”发音都为o-na-ni-i。
该梗出自日本柚子社制作的美少女游戏《魔女的夜宴》女主角绫地宁宁0721名场面。绫地宁宁是一个魔女,能力是收集别人的“心之碎片”,代价是无视时间地点的发情。一旦发情,不紫薇就恢复不过来。
PS:喜欢《魔女的夜宴》和绫地宁宁的粉丝们则被称为“柚子厨”。