[摘要]『 梗释义 』“雀润”是啥意思?其实雀润就是“确认”的意思,也就是用略带有口音的方式读出来的“确认”~『 梗来源 』事情是这样子的,抖音博主『@吉利-张果果』在...
『 梗释义 』
“雀润”是啥意思?
其实雀润就是“确认”的意思,也就是用略带有口音的方式读出来的“确认”~
『 梗来源 』
事情是这样子的,抖音博主『@吉利-张果果』在某场直播中为了示范某品牌车型的车载语音系统,在将钥匙放在车外的地上之后,亲自钻入了后备箱,同时顺手将后备箱关上,想通过语音对话的方式来让车机系统“公主殿下”打开后备箱
没想到的是,车机系统“公主殿下”需要在得到博主的“确认”的请求之后才可以打开后备箱
可问题是,博主的普通话稍微有点不标准,每次都将“确认”一词说成是“雀润”,导致车机系统“公主殿下”一直无法正确识别到指令,在经过多次的拉锯战之后,车机系统“公主殿下”终于打开了后备箱……
接下来还原一下当时的场景:
博主:公主殿下~(很温柔地叫道)
车机:主驾您好
博主:打开后备箱
车机:确认要打开后备箱吗
博主:雀润(确认)!(志在必得地叫道)
[没有反应]
博主:雀润(确认)!(提高了嗓门)
[没有反应]
博主:雀润(确认)打开后备箱!!
[没有反应]
博主:公主殿下??(疑惑地叫道)
车机:怎么了?
博主:打开后备箱x2
车机:当前处于移动状态,暂不支持该功能
博主:救命啊兄弟们
博主:公主殿下??(不敢相信地叫道)
车机:听着呢
博主:打开后备箱x2
车机:确认要打开后备箱吗
博主: 雀润(确认)!
[无声]
…
…
…
[在重复叫了几遍”公主殿下“,重复回应了好几遍的”雀润“之后,后备箱终于打开了]
…
博主:[喘息声],热死我了
真可谓“句句有回应,但每次雀润都听不懂”
看来普通话不标准,最后是有可能会出现大问题的呢